Inevitable Encounters, BISAZZA WEARS EMILIO PUCCI

Occasionally, distant worlds encounter and only afterwards, observing the outcome, does one realize that this creative collaboration must have been predestined. An example? The joint project by the renowned Venetian mosaic specialist Bisazza and the Florentine fashion house Emilio Pucci. The two brands presented their joint creations at the recent Salone del Mobile interior design show in Milan. Both share a vocation for excellence and a particular passion for marrying color composition with formal stylishness, thereby projecting their identities to the world. Through the collaboration with Pucci, Bisazza has produced three new mosaic compositions: Alba and Amelie – based on Pucci designs from 2006 – blend geometric and floral motifs, while Onde ¬– a decorative motif for a scarf, developed in 1969 – articulates the theme of ocean waves in brown, beige, white and black versions. Alongside these “standard model mosaics”, to highlight the qualitative excellence of these two Italian luxury brands, three hand-made mosaic panels were presented, each one created by a team of six skilled artisans over a total of 200 hours work. Produced in limited editions of 99 pieces, these panels constitute genuine works of art and are sold at the price of 33,500 euros each.

 

Talvolta mondi distanti si incontrano e solo dopo, osservando il risultato di questo loro incontro, ci si accorge che erano destinati ad un progetto comune. Un esempio? La collaborazione tra l’azienda veneta specializzata nel mosaico Bisazza e la nota maison di moda Emilio Pucci. I due brand, che hanno  presentato l’esito del loro lavoro in occasione dell’ultimo Salone del Mobile di Milano, condividono da sempre oltre all’eccellenza dei propri prodotti, l’importanza attribuita alle composizioni cromatiche e formali attraverso le quali esprimono la propria inconfondibile immagine nel mondo. Grazie alla collaborazione con il marchio fiorentino, Bisazza offre oggi tre nuove composizioni murarie: Alba e Amelie, tratte da disegni del 2006, fondono motivi geometrici e floreali, mentre Onde, decorazione elaborata per lo sviluppo di una sciarpa nel 1969, declina il tema del flusso marino nelle tonalità del marrone, del beige, del bianco e del nero. Accanto a questi mosaici “di serie”, a sottolineare l’eccellenza delle due aziende del lusso italiano, sono stati presentati tre pannelli di lavorazione artigianale, ciascuno dei quali ha richiesto l’intervento di sei artigiani per un totale di duecento ore di lavoro. I pannelli, prodotti in un’edizione limitata di 99 pezzi, sono vere e proprie opere d’arte vendute al prezzo di 33.500 euro ciascuna.

 

http://www.bisazza.com


Stylish pedalling, LE FLÂNEUR D’HERMÈS

Guy Debord described the flâneur as a person who moves around the city without any particular destination or purpose, abandoning themselves affably to random encounters.
As from this spring, city flâneurs can take advantage of a new vehicle for their transports of drifting delight… and a very stylish one too. Hermes, the Parisian luxury brand, is launching two special citybikes: Le Flâneur d’Hermès and Le Flâneur sportif d’Hermès. Constructed in ultra-lightweight carbon fibre in three sizes (S, M, L) and sold in three colours (carbon, Blanc d’Espagne and red… the latter only in the sporting version), these bicycles combine superb technical performance with the meticulous attention to aesthetic detail typical of all Hermès products: handlebar grips, saddle and carry grip come in bull leather hand-sewn by the maison’s master saddlers. This project is based on a collaboration with Time, the renowned French manufacturer of hand-made bicycles and cycling equipment.

 

Per Guy Debord il flâneur è colui che attraversa la città, privo una particolare meta, abbandonandosi con animo disponibile agli incontri imprevisti. 
Da questa primavera i flâneur cittadini hanno un nuovo mezzo per dedicarsi alla loro passione, con stile. Hermes, azienda parigina del lusso, ha infatti lanciato la produzione di due biciclette da città: Le Flâneur d’Hermès e Le Flâneur sportif d’Hermès. Realizzate in fibra di carbonio ultraleggero in tre taglie (S, M, L) e disponibili in tre colori (carbone, Blanc d’Espagne e rosso, quest’ultimo solo per la versione sportiva), queste biciclette uniscono alle alte prestazioni tecniche la cura del dettaglio che contraddistingue i prodotti della maison francese: manopole, sellino e maniglia di trasporto sono cuciti in pelle di toro dalla mano esperta dei maestri sellai Hermès. L’operazione è stata possibile grazie alla collaborazione con Time, famoso produttore francese di attrezzature da ciclismo realizzate a mano.

 

www.hermes.com


Privacy policy  |  Copyright © MAINETTI 2023  |  Mainetti SpA - Via Casarette nr. 58 - 36070 Castelgomberto (VI) Italy   |  VAT/P.IVA 00148200249