The Wythe Hotel in Williamsbourg is a paradigm of the metamorphosis which Brooklyn’s urban context has been undergoing in the last few years. The story of this hotel begins one day when Andrew Tarlow, Peter Lawrence and Jed Walentas fell in love with a run-down factory built in 1901 and decided to renovate and transform it in the authentic New York loft style. The interiors, designed by architect Morris Adjmi, maintain this historical link, enrichening it with elegantly matching detailing. The bedrooms, which offer superb views onto the surrounding urban landscape, are finished with specially designed furnishings created by a local craftwork company. On the roof, guests can sip cocktails at the Ides Bar, while the Reynard restaurant takes care of the daily menu, offering seasonal produce and reinterpretations of traditional dishes. There are various spaces available for organised events, including an intimate private cinema.

 

Il Wythe Hotel di Williamsbourg è un estratto della metamorfosi che da qualche anno investe il tessuto cittadino di Brooklyn. La storia di questo hotel inizia il giorno in cui Andrew Tarlow, Peter Lawrence e Jed Walentas si innamorano di una vecchia fabbrica del 1901 e decidono di trasformarla in puro stile loft newyorkese. Gli interni, progettati dall’architetto Morris Adjmi, non tradiscono il proprio legame con la storia, arricchendolo di dettagli elegantemente coerenti. Le stanze, che aprono magnifiche visuali sul paesaggio urbano circostante, sono completate da arredi progettati appositamente da un artigiano locale. Sul tetto è possibile sorseggiare i cocktail dell’Ides Bar, mentre del menù giornaliero si occupa il ristorante Reynard (che vanta proposte stagionali e rivisitazioni della cucina tradizionale). Diversi spazi, tra cui un’intima sala cinematografica, sono disponibili per l’organizzazione di eventi privati.

www.wythehotel.com
www.reynardnyc.com
www.ma.com